コペンハーゲン - 商業漁業と自然保護のリーダーたちによる意外な連合が本日、二酸化炭素排出量の増加によって起こることがあまり知られていない海洋酸性化を、温室効果ガスを制限するための次の国際交渉の主要な科学的助言の対象とするという発表を歓迎しました。
「気候変動に関する最高科学諮問機関の長であるラジェンドラ・パチャウリ博士が、今回の発言で海洋酸性化を強調したことは非常に喜ばしい」と、漁業業界のベテランアナリストで、現在は業界と緊密に連携している世界規模の自然保護団体Sustainable Fisheries Partnership（SFP）で海洋酸性化のプログラムを指揮するブラッド・ウォレン（Brad Warren）は述べている。ウォーレンは、これまで海洋資源政策をめぐってたびたび衝突してきた商業漁業団体と海洋保護団体が、酸性化に関する共同イニシアチブを発足させるためにコペンハーゲンに滞在していた。
「気候変動に関する政府間パネル（IPCC）の議長や国連代表団が、二酸化炭素の排出による海洋への影響に高い関心を示し始めたことは、私たちにとって心強いことです」とウォーレンは述べた。
国際的な海洋保護団体であるオセアナ社は、漁業関係者としばしば対立していますが、持続可能な漁業パートナーシップ（SFP）と協力し、海洋酸性化について学び、ますます政府に対策を迫る商業漁師、水産会社、漁業コミュニティとの活動を支援することにしました。
「オセアナ社とSFPは、漁業に対する関わり方が全く違います。「しかし、酸性化に関しては、私たちの共通の目標は、意見の相違よりも大きなものです。その目標とは、海が強力な漁業と健全な生態系を支える能力を維持できるようにすることです」。
オセアナ社の主任科学者兼北米担当上級副社長であるマイケル・ハーシュフィールド博士は、「私たちは、この問題に関して、漁業界が海洋のために重要な声を上げていることを認識しています」と述べています。「SFPは、漁業界との関係が時に敵対的であるため、私たちにできないことをやっているのです」と述べています。
何百人もの漁師がすでに、海洋資源を保護するために排出量を制限する強力な行動をとるよう指導者に呼びかけており、少なくともアラスカのベテラン漁師の一人は、この問題に取り組む世界的努力を支援するためにコペンハーゲンにやってきました。ベーリング海のカニ漁師で、船舶用の高効率海洋発電システムを開発したアーリン・スカール氏は、「このまま海洋に多くの炭素を投棄し続ければ、数年後には資源があるかないかという問題に直面するかもしれない」と述べた。ベーリング海のカニ漁師で、船舶用の高効率海洋発電システムを開発したアーリン・スカールは言う。「時間軸はわからないが、手遅れになることは避けたい」。
IPCCの議長であるパチャウリ博士は、コペンハーゲンでの開会の辞で、CO2排出の深刻な影響として海洋酸性化を取り上げた。この問題は、主にテールパイプや煙突から排出された二酸化炭素が大気中から海に混じり、炭酸を発生させるために起こる。
「産業革命以降、CO2排出により世界の海洋の酸性濃度は平均30％近く上昇し、地域によってはさらに上昇しています。「その結果、多くの重要な漁場や養殖場がすでに腐食状態にあり、石灰化プランクトンやカキなどの二枚貝の幼生期が数日で死んでしまうこともある。一部の商業種は酸性度の上昇に直接脆弱であるが、海洋食物網への影響はより広範に漁業に影響を及ぼす可能性がある。"
昨年夏、世界の国立科学アカデミーのうち70機関が海洋酸性化に深い懸念を示す声明を発表し、世界各国に対し、対策としてCO2の排出を深くかつ迅速に削減するよう呼びかけました。「ウォーレンは、「世界中の何百万人もの人々が生計を海に依存し、何十億人もの人々が食料を海に依存しています。"水産業界ほど、このことに危機感を抱いている者はいない"